+1 (805) 270-5672 info@cfbtranslations.com US Pacific Zeitzone (GMT-8)
Preisanfrage
Linkedin-in Xing Book Ethereum

CFB Scientific Translations LLC

Preisanfrage
Preisanfrage

CFB Scientific Translations LLC

Preisanfrage

Fachartikel für Sprach­mittler

Klicken Sie auf den jeweiligen Titel für einen Link zum Artikel bzw. Vortrag (falls verfügbar, rot). Alle Artikel bzw. Vorträge sind auf Englisch, wenn nicht anders angegeben.


ROC Analysis for Evaluating Translation Quality Estimation Systems
Evelyn Y. Garland, Carola F. Berger
arXiv.2605.24721 [cs.CL], May 2026
Is It AI? A Semi-Scientific Study of AI Detectors
Carola F. Berger
interaktiv, ATA German Language Division, 2/2025
Retirement Planning for Freelancers
Carola F. Berger
ATA Next Level Business Practices Blog, September 2025
A Friednsproklamation
Auf Oberösterreichisch. Eine von 6 Übersetzungen des Gedichts „A Proclamation for Peace“ von Kim Stafford in verschiedene Sprachen
Carola F. Berger
Cathexis Northwest Press, Juli-Aug. 2024, S. 77
Ein Video mit der richtigen Aussprache finden Sie hier auf YouTube.
Oh BOI, oh BOI!
New Beneficial Ownership Reporting Requirements for Small (and Large) Businesses
Carola F. Berger
ATA Next Level Business Practices Blog, März 2024
Erfahrungsbericht zur ATA-Konferenz zum Thema Künstliche Intelligenz
Carola F. Berger
infoNRW, Vol. 66, Dezember 2023, Mitgliederzeitschrift des BDÜ Landesverbands Nordrhein-Westfalen e.V.
The Scammers‘ New Clothes
Carola F. Berger
ATA Next Level Business Practices Blog, Juni 2023.
Feature: What is Neural Machine Translation?
Carola F. Berger
interaktiv, ATA German Language Division, 1/2023.
AB2257 and the PRO Act
Carola F. Berger
Translorial, Online Journal of the Northern California Translators Association, 22. März 2022.
The Ransomware Pandemic
Carola F. Berger
Caduceus, ATA Medical Division, Sommer 2021.
A Letter from the Easter Bunny – on Email Phishing and Other Spoofs
Carola F. Berger
Translorial.com, Online Journal of the Northern California Translators Association, 12. März 2021.
New Twists on Old Scams: Language Professionals Beware!
Carola F. Berger
The ATA Chronicle, Band XLIX, Nummer 4, Juli/August 2020:16-17.
To LLC or not to LLC?
Carola F. Berger
Translorial, Journal of the Northern California Translators Association, Band 42, Nr. 1, Frühjahr 2020, S. 14.
AB5: Do you know your ABCs?
Carola F. Berger
Translorial, Journal of the Northern California Translators Association, Band 42, Nr. 1, Frühjahr 2020, S. 21 (Kurzfassung, der vollständige Artikel ist hier abrufbar).
Translation Scams Reloaded
Carola F. Berger
The ATA Chronicle, Band XLVII, Nummer 4, Juli/August 2018:13-15.
Cautionary Tales for Interpreters and Translators — An Overview of Scams Targeting the Language Industry
Peg Flynn, Carola F. Berger
Translorial, Journal of the Northern California Translators Association, Band 39, Nr. 1, Frühjahr 2017, S. 10.
Translation Scams: Avoiding Them and Protecting Your Identity
Carola F. Berger
The ATA Chronicle, Band XLIII, Nummer 10, Oktober 2014:10-15.
Software Localization Quality Assurance from the Tester’s Perspective
Carola F. Berger
Proceedings der 55. Jahreskonferenz der American Translators Association
Die Folien sind hier abrufbar.